View Issue Details

Jump to NotesJump to History
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0001085FakturamaDokumente (Documents)public2024-01-12 19:432024-01-12 19:43
Reporterami Assigned To 
PrioritynormalSeverityfeatureReproducibilityhave not tried
Status newResolutionopen 
PlatformPCOSWindowsOS Version11
Product Version2.1.3 
Summary0001085: Legende bei Auslandsrechnungen
Description

Die Rechnung braucht keine Übersetzung wenn diese in Englisch ausgestellt wird.
Bei anderen Sprachen sind die Rechnungskopfdaten ins Englische oder Rechnungsempfängerland zu überstzen.
Beispiel:

Date / invoice date: 01.02.2023
Date échéance / due date: 31.03.2023
Période d'exécution / period of performance: 01.01.2023-31.01.2023
BC / your order number: ABC2015
Réf. Contrat / our order number: Q30/20103673
N° de Tva intracom / your VAT ID: DE123456789

Es kann auch eine Legende im Dokumententext auf der ersten Seite erstellt werden.

TagsNo tags attached.

Activities

There are no notes attached to this issue.

Issue History

Date Modified Username Field Change
2024-01-12 19:43 ami New Issue