View Issue Details

Jump to NotesJump to History
IDProjectCategoryView StatusDate SubmittedLast Update
0001082FakturamaOberflächepublic2024-01-12 18:402026-06-27 22:54
Reporterami Assigned Torheydenr  
PrioritynormalSeveritytweakReproducibilityalways
Status closedResolutionfixed 
PlatformPCOSWindowsOS Version11
Product Version2.1.3 
Target Version2.2.1Fixed in Version2.2.1 
Summary0001082: Oberfläche in Französich lückenhaft
Description

Teilweise in Englisch, Deutsch oder Variablen Name wird angezeigt.
Beispiele bei der Adresse des Kunden, Tabellen Überschriften,...
Französischer Mix von Fachbegriffen und teilweise Groß- oder Kleinschreibung Bsp. client, Documents,...

Steps To Reproduce

Fakturama.exe -nl fr_de

Additional Information

Mandant in Frankreich
zusätzliche Felder:
Numéro SIREN
Numéro SIRET (siège)
Numéro RCS
Activité (Code NAF ou APE)

TagsNo tags attached.

Activities

rheydenr

2026-06-27 22:54

administrator   ~0001632

wurde inzwischen weitgehend korrigiert

Issue History

Date Modified Username Field Change
2024-01-12 18:40 ami New Issue
2024-05-10 11:09 rheydenr Status new => assigned
2024-05-10 11:09 rheydenr Assigned To => rheydenr
2024-12-03 18:20 rheydenr Target Version => Pipeline
2026-05-29 12:06 rheydenr Target Version Pipeline => 2.2.1
2026-06-27 22:54 rheydenr Status assigned => closed
2026-06-27 22:54 rheydenr Resolution open => fixed
2026-06-27 22:54 rheydenr Fixed in Version => 2.2.1
2026-06-27 22:54 rheydenr Note Added: 0001632