Für individualisierbare Artikel sollte man eine Berechnungsformel in den Artikeldaten hinterlegen können, deren Variablen bei Auswahl des Artikel in einer Dialogmaske abgefragt werden und dessen Ergebnis als Menge übernommen wird.

Auch in der Artikelbeschreibung sollten individuelle Variablen gesetzt werden können, entweder die Werte aus der Formel oder auch nur individuelle Abfragewerte (z.B. eine Chargen- / Seriennummer, ein Gravurtext o.ä.) welche bei Artikelauswahl in den Text übernommen werden sollen (um diese auch wirklich nicht zu vergessen).

Wie diese Produktvariablen zu definieren sind (z.B. mit $Breite$ oder %Länge%) ist Programmabhängig fest zu legen, nur eben die jeweilige Bezeichnung sollt frei Wählbar sein und im Abfragedialog übernommen werden ("Bitte folgende Werte eingeben: Breite= und Länge=").

P.S. siehe Hierzu auch 0000104